Better off Dead



Автор: Anathema
В альбоме: Resonance
Продолжительность: 4:24
Направление: Рок/метал

Перевод с английского на русский: I’m sorry about the sun
How could I know that you would burn?
And I’m sorry about the moon
How could I know that you’d disapproved

I’ll never make the same mistake
So next time I create the universe
I’ll make sure we communicate at length, oh yeah

But until then it’s better off dead
A smile on the lips and a hole in the head
Better off dead, it’s better than this
Take it away ‘cuz there’s nothing to miss

I’m sorry about the world
How could I know you’d take it so bad?
And I’ll never make the same mistake

So if you are looking for a fantasy
Why not trying the entire human race?
Just to play it safe

Until then better off dead
A smile on the lips and a hole in the head
Better off dead, better than this
Take it away ‘cuz there’s nothing to miss

Better off dead, better off dead
Why don’t you try pushing daisies instead?
Better off dead, better off dead
A smile on the lips and a hole in the head

And I’ll never make the same mistake
The next time I create the universe
I’ll make sure you participate, oh yeah

Yeah and I’ll never make the same mistake
The next time I create the universe
I’ll make sure we communicate at length, just in case

Солнце, прости,
Я знаю, как это будет сжечь?
И я сожалею о Луне
Откуда я мог знать, что вы хотите отклонено

Я никогда не буду делать то же самое ошибка
Тогда, в следующий раз я создать вселенную
Я иду, чтобы убедиться, что мы связаться с длиной, oh yeah

Но до сих пор, это лучше, мертв
Улыбка на губах и дырка в голове
Лучше мертвый, лучше, чем этот
Отнять, потому что есть нечего терять

Я чувствую, о мире
Как я мог знать, что он возьмите,-он так плох?
И я никогда не буду делать то же ошибки

Так что если вы ищете фэнтези
Почему не пытается всей человеческой гонки?
Только играть в это безопасно

До то лучше умер
Улыбкой на губах и дырка в голове
Лучше Мертвым лучше, чем этот
Взять его, потому что его нет. мисс

Better off dead, лучше мертвый
Почему бы вам не попробовать мертвые до востребования вместо?
Лучше сразу умереть, лучше умереть.
С улыбкой на губах и отверстие в голове

И я никогда не буду делать те же ошибки
В следующий раз я создать вселенную
Я прослежу, чтобы вы Участие ОУ да

Да, и я буду никогда не делать ту же ошибку
В следующий раз я создать вселенную
Я буду делать конечно, мы на всякий случай длину связи,


добавить комментарий