Euroshima



Автор: Waite John
В альбоме: No Brakes
Продолжительность: 5:11
Направление: Рок/метал

Перевод с английского на русский: Waite John
No Brakes
Euroshima
Storm warning on the radio, flag and banners
Armageddon on the late night show, and like my father before

We’ve got love on the barricades
Sweet optimists, battle hymns and hitparades
Armageddon cascades, what’s my name? Jack of Spades

Outside my window is darkness and rain
And I’m only dreamin’, ’til the sun shines again

Got nothing but a uniform, jungle issue, and rules that I will warm
[All my needs like a storm]/[On my knees, head cast down]

Serial number stands across my name
My fate is decided by kangaroo cops, it’s insane
Tin soldiers marching in flames, what’s my name? Jack of Spades

Outside my window is darkness and rain
And I’m only dreamin’, until the sun shines again
But there’s no phoenix rising, and the future’s stillborn
And the shadows are dancing, my coat of colours is torn, in Euro

(Solo)

Supernova on the Baltic Sea, push-button logic, [the human eyes in me]
And it gets a lot like TV

We’ve got children starving in the streets
Genocide for passion, and no man withstands this heat
Kids in [Parm] don’t compete, the boss gets the [iron in the cold]

Outside my window, clouds fill my sky
And I’m only dreamin’, but there’s no time to turn the tide
There’s no phoenix rising, and the future’s stillborn
Dark shadows are dancing, my coat of colours is torn, in Euroshima
Oh no, Euro, Euroshima, oh no, Euro, ow!

——————————————————————————

Джон Уэйт
Не Тормоза
Euroshima
Штормовое предупреждение по рации, флага и баннеры
Армагеддон в ночном шоу, и как мой отец перед

Мы получили любовь на баррикадах
Милые оптимисты, бой, гимны и hitparades
Армагеддон каскады, как меня зовут? Валет пик

За моим окном находится темно и дождь
И только представьте себе, ’til я солнце светит снова

Меня нет ничего, кроме единой, джунгли вопроса, и правила, что я буду в тепле
[Все мои потребности, как буря]/[На колени, головы чугунные вниз]

Серийный номер стоит напротив моего имени
Мой Судьба решается Кенгуру менты, это безумие.
Оловянные солдатики маршируют в пламя, как меня зовут? Валет Пик

Кроме моего окно, темнота и дождь
И я просто мечтала, пока солнце светит снова
Но нет, Феникс возрождается и будущее мертворожденный
И тени танцуют мое пальто цвета разрывается в Евро

(Только)

Supernova на побережье Балтийского моря, кнопочный логики, [в человеческий глаз для меня]
И это становится очень похож ТЕЛЕВИЗОР

У нас есть дети, которые голодают на улицах
Геноцид для страсть, и ни один человек не может выдержать этой жары
Детей в [Пармезан] не конкурировать, босс получает [железа в холодный]

За пределами моего окна, облака, чтобы заполнить мой небо
И я только сны, но нет времени, чтобы включить прилив
Нет Феникс, воскресший, и будущее мертворожденный
Темные тени танцуют мое фондовой цвета порван, в Euroshima
О нет, Евро, Euroshima, о нет, Евро, ой!

——————————————————————————


добавить комментарий