Gentle On My Mind



Автор: Jack Greene
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 2:37
Направление: Кантри

Машинный перевод с английского на русский язык: It’s knowing that your door is always open
And your path is free to walk
That makes me tend to leave my sleeping bag
Rolled up and stashed behind your couch

And it’s knowin’ I’m not shacked by forgotten words and bonds
And the ink stains that have dried upon some line
That keeps you in the back roads by the rivers of my mem’ry
That keeps you ever gentle on my mind

It’s not clinging to the rocks
And I’d be planted on their columns, now that binds me
Or somethin’ that somebody said
Because they thought we fit together walking

It’s just knowin’ that the world will not be cursing or forgiving
When I walk along some railroad track and find
That you’re moving on the back roads by the rivers of my mem’ry
And for hours, you’re just gentle on my mind

Though the wheat fields and the clothes lines
And the junkyards and the highways come between us
And some other woman cryin’ to her mother
‘Cause she turned and I was gone

I still might run in silence, tears of joy might stain my face
And a summer sun might burn me till I’m blind
But not to where I cannot see you walkin’ on the back roads
By the rivers flowing gentle on my mind

I dipped my cup of soap
Back from a gurglin’, cracklin’ caltron in some train yard
My beard, a roughen coal pile
And a dirty hat pulled down across my face

Through cupped hands around a tin can
I pretend I hold you to my breast and find
That you’re waving from the back roads by the rivers of my mem’ry
Ever smiling, ever gentle on my mind

Зная, что ваша дверь всегда открыта
И путь свободен
Это означает, что я имею склонность не мешай мне спать Сумка
Свернувшись калачиком и прячет за диваном

И это знание Я не живу по забытые слова и облигации
И чернильные пятна, Сушат на некоторые линии.
Что держит вас в спину дорог по рекам мои mem ‘ ry
Это держит их всегда на моем нежно ум

Это не цепляясь за камни
И я бы посадил на своих столбцах теперь, что связывает меня
Или то, что кто-то сказал:
Потому что они думали, что подходят прогулка

Это просто зная, что мир не будет проклинать или простить
Когда я иду вдоль некоторых железнодорожных путей и найти
Что вы находитесь в движении для дорог, рек, мой mem ‘ ry
И для часов, вы просто нежно на мой ум

Хотя поля пшеницы одежда линии
И свалки и шоссе между нами
И некоторые другие женщины плачут, чтобы ее мать
Потому что она повернулась и я был прочь

Я по-прежнему мог в тишине, слезы радости может пятно мое лицо
И летнее солнце может сжечь до Я слепой
Но не где я не вижу вы идете на спине дорог
– Через реки, что течет мягкая на мой ум

Я опустил моя чашка мыло
Обратно из бульканье, шипение caltron в некоторых поездов двор
Моя борода, грубая угля стек
И грязная шляпа вытащил над моей передние

Через руки лодочкой вокруг консервную банку
Я притвориться, что я держу тебя к моей груди и найти
Что ты размахивая из задней дорог, рек моя память каждый
Всегда улыбается, всегда gentle on my mind


добавить комментарий