Shiver



Автор: Vendetta Red
В альбоме: Sisters of the Red Death
Продолжительность: 3:49
Направление: Рок/метал

Перевод с английского на русский: Fear in a frame? Or the picture of a girl?
With a gorgonesque stare,
her scale covered hair’s got a snake in every curl.
With her forked tongue and her ash colored eyes,
get you down on the floor, naked and sore.
First you shiver, then you die.

Cut your fingers on the page
where those old wounds run deep.
But the taste of the sand,
rosary in her hand.
They still haunt you in your sleep.

Shiver yeah, you’ll shiver through the night.
I’m delivered vapid vulture to the light.

Gonna shiver, and shiver, and shiver, and shiver,
you’ll shiver through the night.

Deceived by the sound.
The pitter patter of little feet
was the rhythm-less rave of your cloven hoofed babe
calling to you from the street.
And she taunts you as she danced
your genitals in the dirt.
Your paternal heart aches as your bones bend and break
but the beating barely hurts.

So desperate to love but you just can’t pretend
that her hands weren’t claws.
Your Madonna was Medusa in the end.

It’s too late to keep your tongue from sliding
’round the scales of the snake.
Ride the snake.

Страх в кадре? Или фотографию девушки?
С gorgonesque взгляд,
масштаб покрыты волосы змея в каждый локон.
С ее раздвоенный язык, и ее пепел разноцветными глазами,
получить Ты опустись на землю, голым и болит.
Сначала дрожь, потом умереть.

Резать пальцы о страницы
где те, старые раны глубоки.
Но вкус песка,
четки в ее руки.
Они продолжают преследовать вас во сне.

Дрожь, да, вы будете дрожать всю ночь.
Я доставил бессодержательный гриф света.

Будет дрожать, и дрожь и дрожать, и дрожь,
вы трепет через ночь.

Обмануты его.
В pitter скороговоркой, от маленькие ноги
был ритм, меньше волнуетесь по поводу раздвоенные копытных детка
вам звонит с улицы.
И она приводит, как она танцевали
свои гениталии в грязь.
Свой отцовский сердце болит, когда кости изгиб и разрыв
но едва ударил больно.

Так отчаянно за любовь, но я просто не могу притворяться
руки не когти.
Твоя Мадонна была Медуза в конец.

Это слишком поздно, чтобы удержать свой язык от переезд
“вокруг чешую змеи.
Ездить змейкой.


добавить комментарий