Sit With Me



Автор: Holly Near
В альбоме: Musical Highlights
Продолжительность: 3:50
Направление: Фольклор

Перевод с английского на русский язык: Finding a friend in you to wake me in the morning
Finding a friend in you to travel through the night
Finding a friend in you to be there in the morning
Finding a friend in you to hold me through the night
When I’m frightened by the work that I must do
When I’m frightened, I know wherever I am
I can call on you, when I’m frightened, I can call on you

Please sit with me through the night
And tell me it’s all right to fall apart with you
‘Cause I’m so tired and I’m so scared
I’m so sad about the world tonight
And sometimes I feel I can’t defend myself, my love, or my light
The thought of surviving just makes me want to die
Come lay beside me, hold me while I cry

Please sit with me through the night
Tell me it’s all right to fall apart with you
‘Cause I’m so tired and I’m so scared
I need to grieve and weep and scream and moan
And sometimes I feel I can’t defend myself, my life, or my home
But you know tomorrow, I’ll be back on my feet
It’s not in me, my friend, to accept defeat

But won’t you please sit with me through the night
And tell me it’s all right to fall apart with you

Finding a friend in you to wake me in the morning
Finding a friend in you to travel through the night
Finding a friend in you who will be there in the morning
Finding a friend in you to hold me through the night

Найти друга, в котором я просыпаюсь утром
Найти друга, в котором вы путешествуете в течение ночи
Найти подруга в вас есть в Доброе утро.
Найти друга в вас, чтобы провести меня через ночь
Когда я испугавшись, что работать мне придется делать
Когда я боюсь, я знаю, где я нахожусь
Я называю на Вы, если я насторожило, я называю на Вы

Пожалуйста, посиди со мной через ночь
И скажите мне, что это нормально, чтобы развалиться с вы
“Я так устала и мне так страх
Я очень опечален, что мир в эту ночь
И иногда я чувствую, что я не могу защищать меня, моя любовь или мой свет
Мысли все еще выжить мне хочется, чтобы умереть
Приходите и лег рядом со мной, держать меня, пока я плакать

Пожалуйста, посиди со мной через ночь
Сказать мне это хорошо рушится с тобой
Почему я так устал И мне так страшно.
Я хочу, чтобы горевать и плакать и кричать и стон
И иногда я чувствую, что я не могу защитить себя, моя жизнь или моя home
Но вы знаете, завтра я снова буду мои ноги
Я, мой друг, не признать свое поражение

Но не пожалуйста, сядь со мной через ночь
И скажите мне, что это нормально упасть с тобою врозь,

Найти друга в разбудить меня утром
Найти друга, чтобы путешествовать через ночь
Найти друга, который будет там в первой половине дня
Поиск друга в вас, провести меня через ночь


добавить комментарий