The M Who Came To Dinner



Автор: Sesame Street
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 4:06
Направление: Электронная

Машинный перевод с английского на русский язык: Sesame Street
Miscellaneous
The M Who Came To Dinner
Man (standing near a doorway): I’ve invited a friend over to have a little dinner.

(A capital M enters and gazes into the room. We see a long table loaded with all kinds of food and drink.)

M: Mmm! Mmmmmm, mmmmmm!

Man: Go ahead. Dig right in. Make yourself at home.

M (who is already on the table): Mmmm, marvelous! Mmmm, meat! (Gulps down the whole slab and drinks a full glass of wine.) Mmmm, marshmallows! (Tosses them down, one after the other.) Mmmm, munch! (Eats up something I never could identify.) Mmmmmmm! Mmmm, mmmmm! Magnificent!

(Man is staring openmouthed as M devours one thing after another.)

M: Mmmmm, milk! (Downs a whole glassful.) Mmmmm, melon! (Gobbles it up and keeps noshing down until every dish is empty.) Mmmmm, mmmm, mmmmm!

Man: I say, you’re just about the greediest, rudest letter I ever saw! You ate up everything!

M: Mmmmm, mmmmm, mmmmmmmm! (Hops down from table.)

Man: I’m telling you, never invite an M over to your house for dinner! (M rubs against his ankles, but he walks offscreen.) No, don’t try to make up with me. Next time, I’ll invite a … a J, or a polite Q. But not another M! (M starts munching until nothing is left on the screen, leaving it dark.)

“Улица Сезам”
Несколько
M, Который Пришел На Ужин
Человек (Стоя возле двери): я пригласил друга есть небольшой ужин.

(Столица М входит и смотрит в комнату. Мы вот длинный стол загружается со всеми видами еды и питья.)

М: Ммм! Mmmmmm, мммммм!

Человек: Идти вперед. Копать. Сделать себя дома.

М (уже на столе): Мммм, замечательно! Мммм, мясо! (Проглатывает целую тарелку и пить полный бокал вина.) Мммм, зефир! (Швыряет их вниз, один за другим.) Мммм, Мунка! (Съесть что-нибудь Я никогда не мог идентифицировать.) Ммммммм! Мммм, ммммм! Отлично!

(Человек смотрит openmouthed как M пожирает один за другим.)

M: Ммммм, молоко! (Downs весь бокал.) Ммммм, дыни! (Поглощает его и каждое блюдо сохраняет до noshing вниз пустым). Ммммм, мммм, ммммм!

Мужчина: скажи, что ты просто сладкоежек, в меню более грубое, что я когда-либо видел! Вы съели Все!

М: ммммм, ммммм, mmmmmmmm! (Прыгает вниз из-за стола.)

Человек: я говорю тебе, не пригласить М ваш дом на ужин! (M трется о ее лодыжки, но он идет на экране.) Нет, не пытайтесь сделать это со мной. В следующий раз, я тебе приглашение … J или Но еще вежливым S. M! (M пока ничего не жевать начинает это экран на левой стороне, что делает его темным.)


добавить комментарий